Table ronde 2011 VF, Louvain-La-Neuve | January 2011